Open API Integration Query

My name is Sean and I am with Hilti. We currently have a shared customer… American Scaffolding in Cincinnati Ohio. They would like for our two systems to communicate with each other. Our system is an Asset Tracking and Inventory management program called On Track. My understanding from our tech folks is that we are an open API system. I would like to schedule a call with our global product manager for On Track, someone from Avontus, and someone from American Scaffolding to see if we can accommodate what they are asking.
Please let me know if this is a possibility. Thanks
Sean Harris - Regional Manager Structural Trades Division
Hilti North American Division